Kekeliruan Dialek
Assalamualaikum dan salam sejahtera.. Kali
ini saya nak kongsikan satu cerita berkenaan dengan dialek pula. Perlu diingat
dialek ini tergolong dalam mikrososiolinguistik. Saya ini berasal dari Perak
iaitu di Daerah Kerian. Daerah kerian ini berhampiran dengan Pulau Pinang dan
Kedah, maka di Daerah Kerian, kami tidak lagi menggunakan dialek Perak
sebaliknya menggunakan dialek Utara. Haa, cukuplah sekadar pengetahuan
kawan-kawan sebelum saya meneruskan cerita.
Ketika saya baru pulang dari kampus, kawan
saya yang berasal dari Terungganu bertanya ‘mu nok beli bit gitar dop?’ . ya
saya faham tetapi saya keliru, apa itu bit? Adakah bit itu merupakan alat muzik
yang dimain bersama gitar. Ha.. kawan-kawan tahu tak apa itu bit gitar?
Sebelum saya memberi jawapannya, saya ingin
menyatakan bahawa perbezaan negeri lazimnya akan berlakunya perbezaan dialek. Kadangkala
dialek ini jika digunakan dan disasarkan kepada masyarakat yang sama dengannya
keadaan ini akan menunjukkan lagi kemesraannya, sebaliknya jika dialek
digunakan dengan orang yang tidak satu daerah dialeknya, maka akan berlaku
sedikit kekeliruan. Tapi, ambillah ini sebagai sesuatu yang positif iaitu kita
boleh belajar bahasa orang.
Baiklah, apa itu bit? Haaa…. Ini lah bit….
=)
owh... Beg rupanya.... =)
No comments:
Post a Comment